diff --git a/lmsege/lms/templates/lms/assignment_detail.html b/lmsege/lms/templates/lms/assignment_detail.html
index af42628..3bd36c2 100644
--- a/lmsege/lms/templates/lms/assignment_detail.html
+++ b/lmsege/lms/templates/lms/assignment_detail.html
@@ -67,7 +67,10 @@
                 <!-- Status indicator line -->
                 <div class="absolute left-0 top-0 bottom-0 w-1 {% if answer.is_correct %}bg-emerald-500{% elif answer.is_correct == False %}bg-rose-500{% else %}bg-txt-faint{% endif %}"></div>
                 
-                <h5 class="font-medium text-sm text-txt-muted mb-3 pl-2">Задача {{ forloop.counter }}: {{ answer.question.text|striptags|truncatewords:10 }}</h5>
+                <h5 class="font-bold text-sm text-txt-secondary mb-2 pl-2">Задача {{ forloop.counter }}</h5>
+                <div class="prose prose-invert max-w-none text-white text-sm mb-4 pl-2 font-body">
+                    {{ answer.question.text|safe }}
+                </div>
                 
                 <div class="pl-2">
                     {% if answer.question.question_type == 'TEXT_AUTO' %}
diff --git a/lmsege/lms/templates/lms/dashboard.html b/lmsege/lms/templates/lms/dashboard.html
index 9f96c4c..038b1ef 100644
--- a/lmsege/lms/templates/lms/dashboard.html
+++ b/lmsege/lms/templates/lms/dashboard.html
@@ -48,8 +48,8 @@
                     {% else %}
                         {% if assignment.deadline and now > assignment.deadline %}
                             {% if assignment.allow_late_submissions %}
-                                <span class="inline-flex items-center gap-1.5 px-2 py-0.5 rounded text-xs font-mono font-medium bg-obsidian-borderLight/20 text-txt-muted border border-obsidian-borderLight/50">
-                                    Дедлайн прошел
+                                <span class="inline-flex items-center gap-1.5 px-2 py-0.5 rounded text-xs font-mono font-medium bg-accent-blue/10 text-accent-blue border border-accent-blue/30">
+                                    Дорешивание
                                 </span>
                             {% else %}
                                 <span class="inline-flex items-center gap-1.5 px-2 py-0.5 rounded text-xs font-mono font-medium bg-rose-950/40 text-rose-400 border border-rose-800/50">